Original
Goods
ここではあまり語られていませんが、アートとそれを生み出すアーティストたちは、私たちの活動や私たちの存在の大きなインスピレーションとなっています。ですから、今月POW! WOW! Long Beachから1週間にわたる市全体のイベントへの参加のお誘いを受けたとき、私たちは飛びつきました。
POW! WOW! は、現代アーティストの集まりで、ホノルル、ワシントンD.C.、ソウル、台北、東京など世界各地の地域社会と、アート制作のプロセスや創作活動を通して交流を深めています。彼らは2010年からストリートアートを通して人々を繋ぐことに情熱を注ぎ、誰もが参加できる、徒歩や自転車で気軽に楽しめるパブリックアート体験を創り続けています。私たちは彼らの活動内容と方法を応援しており、この活動に参加できたことを大変光栄に思います。
PWはアート・レンゼイと共に、街中で様々なイベントを開催しました。その一つがアラミトスビーチでのビーチパーティーです。ライブミュージック、ドローイングワークショップ、映画上映、そして素晴らしいアートインスタレーションがいくつか展示されました。その中には、ソニーが一日中身に着けていたバルーンスキー作の素敵なゴールドチェーンも含まれていました。
せっかくここまで来てくれたみんなをもっと楽しませたいと思い、拾ったものはみんなでサプライズすることにしました。サンバムの傘を全部集めて砂浜に立て、ビーチタオルを敷き詰めて、みんなで楽しむスタートの合図をしました。
テキサス州ウェイコにソニー・プール・フロート200個を持って行ったらどうなるでしょう？まずは全部膨らませなければなりません（私たちのチームにとってはまさに英雄的な仕事です）。でも、本当の楽しみは世界最長の流れるプールに放った瞬間から始まりました。そう、最高でした。
私たちは常に、地元の雰囲気がありながら人通りの多い場所を探しています。今回は、フランスのビアリッツ中心部、ラ・グランド・プラージュのすぐ上にある、バスタ・ロックの美しい橋に目を付けました。
「ファインダーズ・キーパーズ」は、サン・バムで私たちが最も好きな活動の一つです。まだ聞いたことのない方のために説明すると、私たちは世界中のランダムな場所に出向き、ただ気分次第で無料で物を配るという企画です。
