Mineral vs Non-Mineral Sunscreen
Educational
Product
Sun Care
May 15, 2021

ミネラル日焼け止めと非ミネラル日焼け止め

両方のタイプの日焼け止めはどのようにして私たちを太陽から守ってくれるのでしょうか?

私たちは皆、太陽の光が大好きです。ビタミンDを摂取し、気分を高め、免疫力を高めてくれます。しかし同時に、自分自身や大切な人を有害な紫外線の影響から守るために、最善を尽くしたいものです。

日焼け止めを一日中塗り直すことで、皮膚がんのリスクや肌の老化を早める効果があるというのは素晴らしいことですが、一体どんなタイプの日焼け止めが自分に最適なのか、どうやって決めればいいのでしょうか?ミネラルタイプとノンミネラルタイプ、どちらを選ぶべきでしょうか?そもそも、これらの違いって何なのでしょう?そこで、少しでも理解を深めていただけるよう、少し分かりやすく解説してみました。

あるタイプの日焼け止めは他のタイプよりも「優れた」保護力があるのでしょうか?

ミネラル日焼け止めと非ミネラル日焼け止めはどちらも、有害な UVA/UVB 光線から広範囲の保護を提供しますが、そのためにいくつかの異なる成分が使用されているだけです。これについては後ほど詳しく説明します。

どちらのタイプの日焼け止めも FDA (米国食品医薬品局) によって規制されており、各製品の安全性と有効性を評価するための徹底的なスクリーニング プロセスを経て、FDA によって一般的に安全で有効であると認識されていること (GRASE) が保証されています。

つまり、(一言で言えば)どちらのタイプも「優れている」わけではなく、単に個人の好みによる、ということです。



ミネラル日焼け止めと非ミネラル日焼け止め

ミネラルベースの日焼け止め

ミネラルについてお話しましょう。ミネラル日焼け止めは、物理的な有効成分(酸化亜鉛や二酸化チタンなど)を使用して肌に日焼け止めバリアを作り、紫外線を吸収・反射することで肌をブロックします(紫外線の約90%以上を吸収し、約5%以上を反射します)。

昔は、ミネラルサンスクリーンを使うと白い残留物が厚く残って、まるで幽霊でも見たような顔色になりました(ごめんなさい)。それ以来、技術は飛躍的に進歩し、ミネラル、シグネチャー、ベビーバムSPF製品など、重ね塗りしても「ゴースト」のような効果が最小限に抑えられたプレミアム処方の製品コレクションが誕生しました(やったー)。

ミネラルサンスクリーン製品

酸化亜鉛または二酸化チタンを配合したミネラルベースの日焼け止めは、肌に優しく、軽いつけ心地で、べたつきません。下記のミネラル日焼け止めラインナップから、敏感肌のお子様のために特別に作られたミネラル日焼け止めをご覧ください。

サンバム ミネラルベース日焼け止め


ミネラル日焼け止めと非ミネラル日焼け止め


ノンミネラル日焼け止め

さて、ノンミネラルについてお話しましょう。ノンミネラル(「合成」とも呼ばれる)日焼け止めは、非物理的な有効成分(ホモサレート、オクトクリレン、オクチサレート、アボベンゾン)を使用して紫外線を吸収し、熱に変換して元の場所に戻します(約95%以上の紫外線を吸収します)。当社のノンミネラル日焼け止め処方(オリジナル日焼け止めライン)は、発売当初から私たち家族にとって頼りになる日焼け止めです。使い心地も香りも良く、私たちも子供たちも毎日日焼け止めを塗りたくなるほどで​​す。それが私たちにとって最も大切なことなのです。

非ミネラル日焼け止め成分

最近、多くのノンミネラル日焼け止めに伝統的に使用されてきた2つの合成有効成分、オキシベンゾンとオクチノキサートについて、多くの議論が交わされています。ハワイ州は2018年、オキシベンゾンとオクチノキサートがサンゴ礁に悪影響を及ぼすと推定されることから、2021年1月1日より、オキシベンゾンとオクチノキサートを含む日焼け止めの販売および店頭販売を禁止する法案(法案2571)を可決しました。

当社の日焼け止め製品はすべて、ハワイ州法第 104 条に準拠しています (オキシベンゾンおよびオクチノキサートは使用されていません)。

サンバム ノンミネラル日焼け止め
ビーチで顔に日焼け止めを塗っている女の子

日焼け止めを塗り直す

ミネラルタイプとノンミネラルタイプの日焼け止めについて、そしてそれぞれがどのように肌を守ってくれるのかについて少しお話ししましたが、どちらを選ぶにせよ、塗り直しを忘れないようにしてください。当社の日焼け止めは40~80分間ウォータープルーフですが、ご自身(そしてご家族)のためにも、水に飛び込んだり出たり、タオルで拭いたり、公園で何時間もお子様を追いかけたりした合間に、しっかり重ね塗りしてください。


適用と再適用を繰り返します。

  • 保護効果を最大限に高めるために、日光に当たる15分前にたっぷりと塗ってください。
  • 少なくとも2時間ごとに塗り直してください
  • 水泳や発汗、タオルで拭いた後は、より頻繁に塗ってください。
  • 太陽の下で過ごした一日の後は、当社のアフターサンケア製品でクールダウンし、肌に潤いを与え、健康を回復させましょう。

私たちの製品を使用するかどうかは気にしません。日焼け止めだけを使用してください。

トラスト・ザ・バム®

XO、SB

Keep Hanging Out With Us